今日は、娘が大好きな英語の身体遊び歌をご紹介します。遊び方は、Teddy Bear, Teddy Bear, のあとに指示された動作をするとても簡単なものです。娘は、大好きなテディベアのぬいぐるみをだっこしてこの遊びをしています。
Teddy Bear, Teddy Bear, turn around! (回る)
Teddy Bear, Teddy Bear, touch the ground. (地面をさわる)
Teddy Bear, Teddy bear, jump up high. (飛び跳ねる)
Teddy Bear, Teddy Bear, touch the sky. (手を高く上げる)
Teddy Bear, Teddy Bear, bend down low. (しゃがむ)
Teddy Bear, Teddy Bear, touch your toes. (足の指を触る)
Teddy Bear, Teddy Bear, turn off the light. (電気を消すふりをする、または実際に消す)
Everybody say, ssh! (人差し指をくちびるにあてて、しーとする)
Teddy Bear, Teddy Bear, say goodnight. (両手を合わせて、その上に寝ているように頭をかしげて休める)
色々なバージョンがあるらしく、娘と遊んでいるバージョンはビデオのものと少し違います。
Teddy bear, teddy bear, turn around,
Teddy bear, teddy bear, touch the ground.
Teddy bear, teddy bear, show your shoe, (足を見せるように、片足を上げる)
Teddy bear, teddy bear, I love you. (腕を交差させて、自分をハグする)
Teddy bear, teddy bear, go up stairs, (階段を登るふりをする)
Teddy bear, teddy bear, say your prayers. (お祈りしているように手を合わせる)
Teddy bear, teddy bear, turn out the light,
Teddy bear, teddy bear, say good night.
お子さんと色々とアレンジを考えてみてもとても楽しいと思います。
歌詞カードを作りました。ダウンロードはこちら:Teddy Bear
Teddy bear, teddy bear, clean up your toys(おもちゃ片づけて)やTeddy bear, teddy bear, brush your teeth(歯磨きして)などといった指示を素直に聞いてくれるといいのですが、それは到底無理そうです(苦笑)。
応援ありがとうございます!
にほんブログ村